毒枭“蝎子”的别墅发生血案，全家七口被灭门，唯一活着的是一只名叫“克拉拉”的黄色鹦鹉。警探赫尔南德斯发现，每当有人靠近，克拉拉就会反复说几个词：“不要杀我”、“保险柜”、“卡塔赫纳”。起初他以为是巧合，直到鹦鹉完整模仿出一段尖叫声和两声枪响的顺序，与法医报告完全吻合。克拉拉被带回警局，却在夜里用毒枭女儿的声音说：“叔叔，你为什么要打开门？”赫尔南德斯顺着声音线索，发现灭门案实则是一场黑吃黑，而鹦鹉全程目睹了凶手——毒枭亲弟弟的脸。最终在法庭上，克拉拉站在证人席上，用三种不同的声音还原了案发全过程，当它模仿出凶手说“哥哥，对不起了”时，旁听席上的真凶脸色煞白。
魔幻现实主义与罪案片的奇妙杂交。鹦鹉成为“目击证人”的设定既荒诞又合理，它对声音的完美复刻制造了极强的临场恐怖感。结尾法庭戏堪称经典，一声鸟鸣胜过千言万语。
南非 / 荷兰
▶
南非白人女诗人英格丽·琼寇写下反种族隔离的诗篇，她的情人是一名黑人自由斗士，而她的父亲是审查官。
中国大陆
▶
为了完成公司研发的相亲APP内测，一位厌世的程序员必须亲自完成100次线下相亲。
中国大陆
▶
一盆濒死的忍冬玫瑰，竟成了追查连环失踪案唯一沉默的目击者。
中国大陆
▶
顺溜升入特种兵预备队，发现这里的训练不是打败敌人，而是不让自己被队友打败。
中国大陆
▶
一艘星际货运飞船坠入“星门深渊”，船员的身体开始随恐惧长出鳞片。
英国
▶
最后的龙骑士在现代伦敦苏醒，而他的龙竟被改造成了地铁列车。